18° Parçalı az bulutlu

Dil Yanlışları – 1

H. Kutsi Kaya - 20 Ağustos 2020 08:07 A A

 

Ön not: Korona virüsü sebebiyle –  Zâten normalde de pek çıkmazdım. – dışarı çıkmadığım zamanlarda seyrettiğim dizilerden Kurtlar Vâdisi Pusu’nun 1. –  84.  bölümlerinde tespit ettiğim dil yanlışları :

 

1) Ya onlar seni yiyecek, ya da sen onları.

Remzi Evren (Çağrı Toros ) 01. Bölüm

Doğrusu:  Ya onlar seni yiyecek, ya da sen onları yiyeceksin.

 

2) Buna gerçekten mesut olurum.

Osman Wöber ( Tuncay  Kantarcı )         01.Bölüm

Doğrusu: Buna gerçekten memnun olurum.

 

3) Ama bunun dillenmesini istemiyorum.

Necâtî Şaşmaz ( Polat Alemdar ) 02. Bölüm

Doğrusu: Ama ben bunun dillendirilmesini istemiyorum.

 

4) Bir kez benimle açık olur musun?

Nefise Karatay (Ahu Toros) 06. Bölüm

Doğrusu : Benimle bir kez açık konuşur musun?

 

5) Buraya gelmenizden dolayı mutlu değilim.

Neco ( M. Fikret Hazaroğlu )         06. Bölüm

Doğrusu: 1) Buraya gelmenizden dolayı memnun değilim. 2) Buraya gelmenizden memnun olmadım.

 

6) Siz beni, ben sizi biliyorum.

Osman Wöber ( Tuncay kantarcı ) 07.  Bölüm

Doğrusu: Siz beni biliyorsunuz, ben de sizi biliyorum. 2) Birbirimizi biliyoruz.

 

7) Terör olgusuna en büyük desteği sen veriyorsun.

Selçuk Özer ( Turan Kaşgar )        09.  Böllüm

Teröre en büyük desteği sen veriyorsun.

 

8) Adamları öldür, sık kafalarına…

Gürkan Uygun (Memâtî ) 12. Bölüm

Açıklama: Yerinde kullanılmayan cümleler.

Doğrusu: Sık kafalarına adamların ve adamları öldür.

 

9) Korkunun ecele faydası sıfır.

Hüseyin Avnî  Danyal  (Yalçın Bulut ) 13.  Bölüm

Doğrusu: Korkunun ecele faydası yoktur.

 

10) Benim dükkân yakında.

Erdem Ergüney (Deli Hikmet ) 14.  Bölüm

Doğrusu: Benim dükkânım yakında.

 

Bu haber 200 kez okundu.
Muradiye Sarnıç Tesisleri
H. Kutsi Kaya - 08:07 A A
BENZER HABERLER

MUSTAFAKEMALPAŞA HAVA DURUMU

30 Eylül 2020 ÇARŞAMBA
18°
  • PER 23.3°
  • CUM 25.8°
  • CTS 28.0°

YAZARLARIMIZ

  • AİLEDE SEVGİ VE SAYGI

      İnsanlar arasındaki ilişkilerin en önemli kuralı sevgi ve saygıdır. Bu yüzden her insan çevresinden sevgi ve saygı bekler. Sevgili Peygamberimiz (SAV)  in bu konuda çok güzel bir sözü vardır: ‘İnsan, kendisine nasıl davranılmasını istiyorsa, başkalarına karşı da öyle davranmalıdır.’ Yani kendimize sevgi ve saygı gösterilmesini istiyorsak, biz de herkese sevgi ve saygı göstermeliyiz. Bunun […]
  • ESNAFIM BİÇİM BİÇİM

    Çoook büyük sorumluluk gerektirir esnaflık. Eğer sorumluluklar bilinmezse, halk seni sorumlu tutar. Artık iki kişi olman gerekir. Kendin ve dükkanın. Özgürlük denen kavram sizin için artık yok hükmündedir. Müşterine karşı takındığın tavırdır bazen insanı esnaf yapan. “bozuk yoksa sonra verirsin” ya da” zeytinim kötü abi sana gelmez” gibi şeyleri belirtmektir. Bak şimdi “bozuk yoksa kalsın” […]
  • Dil Yanlışları ( 417 – 428 )

      417) Toplantı 15 gibi başladı.  Haber Türk. Saliha Çolak, 2 Mart 2020, 19.01 Doğrusu: Toplantı saat 15 civârında başladı.   418) Yürüyerek Bâbil havaya gittik. Haber Türk, Çetin Çetiner, 3 Mart 2020, 13.30 Doğrusu: Yürüyerek Bâbil Havaalanı’na gittik.      419) Suriyeliler meramet gösteriyorlar. K24. Metehan Demir, 3 Mart 2020, 14.11  Doğrusu: Suriyeliler merhâmet gösteriyorlar. […]
  • Meryem Durmus
    Beslenme Uzmanı ve Diyetisyen
    4 MAKALE YAZDI

    “Ramazanda Beslenmede Dikkat Edilecek Noktalar”

    Hoş Geldin RAMAZAN Meryem Durmuş 11 ayın sultanı Ramazan geldi.  Ramazan ayının ilk günlerindeyiz ve bu dönemde beslenmemize daha özen göstermeliyiz. Ramazanda asıl amacın beden ve ruhu terbiye etmek , nefsimize sahip çıkmak olduğunu hatırlamalıyız. Bunu başarabildiğimiz takdirde iftarda zaten aşırıya kaçmadan bedenin ihtiyacı kadar besin tüketip sahura uygun beslenmeyi sağlamış oluruz. Ramazanla birlikte karbonhidrat […]

EN ÇOK OKUNAN HABERLER

  • 01
    İlçede Hurda Araçlar Toplanıyor
    Mustafakemalpaşa Madeni Eşya Esnaf Odası Başkanı Önder Aydın, federasyon tarafından alınan hurda araçların toplatılması kararıyla ilgili basın açıklaması yaptı.
  • 02
    İl Kadın Kolları Yönetimi Belli Oldu
    Bursa İl Kadın Kolları Başkanı Emel Gözükara Durmaz, yeni yönetim kurulu üyelerinin belirlenmesi çalışmalarını sonuçlandırdıklarını söyledi.
  • 03
    Belediye Personeline Sigara Bırakma Eğitimi
    Mustafakemalpaşa Belediyesi çalışanlarına, Dr. Emine Melis Çinçe tarafından Sigarayı Bırakma ve Kanser hakkında eğitim verildi.
  • 04
    ERKEN TEŞHİS İÇİN KANSER TARAMALARI ÖNEMLİ!
    Erken teşhis için kanser taramalarının oldukça önem arz ettiğini belirten Bursa İl Sağlık Müdürü Uzm. Dr. Halim Ömer Kaşıkcı, vatandaşları geç olmadan ücretsiz kanser taramalarını yaptırmaya davet etti.
  • 05
    TOKİ Kuraları Bu Ay Çekilecek
    Yurt genelinde yapımı planlanan 100 Bin sosyal konut için kuralar bu ay içerisinde çekilecek. 694 adet konutun İlçeye yapılacağı TOKİ Konutları için başvuranların heyecanlı bekleyişi bu ay bitecek. TOKİ yetkililerinden alınan bilgiye göre, yatay mimari anlayışıyla İstanbul başta olmak üzere 81 ilde 2+1 ve 3+1 planında yapılacak olan 100 bin sosyal konut için 16 Aralık […]